Asperges en La Cuisine Française – Asparagus in French cuisine. The Artists who Painted Asparagus or Lived Near Argenteuil.

from
Behind the French Menu
by
Bryan G. Newman

behindthefrenchmenu@gmail.com

 

  
    
White Asparagus, Sauce Maltaise, Toasted Almonds
www.flickr.com/photos/loustejskal/41680402052/

How to enjoy asparagus.
  
The best way to enjoy asparagus in France is also the simplest. Just order freshly boiled green or white asp­­­aragus, Asperges au Naturel, and they should arrive “à point”, perfectly cooked.  The asparagus will be served with a sauce or a selection of sauces, usually including Sauce Hollandaise, Beurre Clarifié, clarified butter, Mayonnaise Fraîche, fresh mayonnaise,  Sauce VinaigretteChoose a dry and lightly fruity white wine, or a semi-dry wine, to accompany your asparagus, and you will not be displeased.  N.B. Your fresh French asparagus may be offered with different sauces to the four I noted above, ask.  It is accepted that without any other clarification on the menu listing that white asparagus is being off served.  Green asparagus will be explicitly noted.  White green or violet all cultivated asparagus spears are usually seen when15 cm  – 20 cm long.
   
Green asparagus.
www.flickr.com/photos/amiefedora/4413285829/
   
Asparagus is perfectly cooked when a slight bite is required, much like perfectly cooked pasta.  N.B.  “Á point”, in French,(pronounced ah pwa) means “perfectly cooked” and is the term used for any food that is perfectly cooked including steaks.  
 
Asparagus on French menus:
 
Asperges Blanches – White asparagus.

Asperge des Bois or Asperge Sauvage  - Wild asparagus.
 
Asperge Fraîches - Fresh asparagus.
   
Asperge Tiède - Warm asparagus.
 
Asperges Vertes – Green Asparagus.
 
Asperges Violettes- Purple-tipped asparagus. (Violetto d'Albenga).
 
Pointes d'Asperges - Asparagus tips.
               . 
Asperge au Gratin –  Asparagus served with Sauce Mornay and then sprinkled with cheese, usually Gruyere or Parmesan and lightly browned under the grill.   A Sauce Mornay is a Béchamel (Bechamel) Sauce, one of the original mother sauces of France, with added egg yolks and Comte AOC or Gruyere cheese. 
     
Green asparagus.
www.flickr.com/photos/stuart_spivack/4417861173/
               
Asperges Blanches aux 2 Jambons, Sélection de 3 Sauces – White asparagus served with two different cured hams and a selection of three sauces.Cured hams are added just before serving; they would lose their taste and teture if they were cooked with the asparagus.
 
Asperges Sauvages et Sauce Champagne – Wild asparagus served with a Champagne sauce.
        
Foie Gras et Asperges à la Gelée de Sauternes Fattened duck's liver and fresh asparagus served with the natural aspic from the cooking juice flavored using a sweet white Sauterne wine.

Poelée de Noix de St Jacques sur son Risotto aux Asperges – the lightly fried meat from the King Scallop served with an asparagus risotto.
 
Velouté d'Asperges Blanches -  A velvety white asparagus soup. 
   
  
Tranche de Filet de Quasi de Veau, Girolles et Asperges des Bois, Réduction de Bois de Réglisse.  A thick slice of a veal roast is prepared with girolle chanterelle mushrooms and wild asparagus. All are served with a reduced sauce made from the natural cooking juices and flavored with licorice root.   The cut called a quasi is unique to France.  It takes extra time to prepare, but the diner's know they are being offered a tender and juicy roast. There is no North American or UK equivalent to a French quasi and on French menus, the cut will only be seen with lamb or veal.        

Green asparagus soup.
www.flickr.com/photos/stuart_spivack/170651898/
   
Celebrating the new asparagus season.
           
In many areas of France, at the beginning of the white asparagus season, the asparagus farmers will work together with local vintners, chefs, sommeliers, and restaurateurs. Together they will choose a local nouveau white wine to recommend accompanying the new asparagus crop. With a number of colleagues, I was lucky to be in a restaurant when local chefs, vintners, and asparagus farmers were meeting to choosing the new wine.  Since we had visited this restaurant many times and I had driven them crazy with requests for food history and more we were already friendly with the chef and staff. The chef invited us to join the wine and asparagus tasting and give our opinions. 
  
N.B. We learned that you cannot expect to find an excellent or unique Nouveau white wine, but the overall bonhomie allowed us a wonderful time tasting and dining. We couldn't give a genuine opinion after the fourth or fifth tasting of these very young wines from different vineyards so we just cheered and raised our glasses so that no vintner had his or her feeling hurt.  Four different chefs were sharing the kitchen and we tasted asparagus served in at least ten different ways. That made me realize again and again how creative French chefs may be. 
  
White asparagus with Hollandaise Sauce
www.flickr.com/photos/raeallen/14262139725/
  
The various groups of professionals at this dinner awarded each other prizes for the wine’s compatibility and for new recipes that had been created. More importantly, after the prizes had been awarded we all ate some more asparagus and then toasted each other again with the chosen wine. This was repeated joyously again and again by the judges to be sure they made the right choice of the winning recipe.  Only then could we head home to bed. Luckily we had a designated driver!


Asparagus Country.
         
In the asparagus growing areas, at the beginning of a new season, mostly outside the large towns, restaurants will offer special menus dedicated to the season’s new asparagus. The French white asparagus season begins toward mid-March and continues through May with imported asparagus and hothouse varieties available before and after those dates.
       
If you love asparagus then, in the season, seek out the asparagus growing areas with good restaurants outside of the big towns. Some of these local restaurants offer an asparagus entrée that may be close to 300 grams; I can testify to having eaten an over 500-gram ( 1.1lb) main course.  Vive la saison de l’asperge
             
White asparagus isn’t better than green, nor is green better than white. In most French kitchens, chefs will use white and green asparagus, each in its season which in any case overlap. I believe that white asparagus wins, on a combination of taste and texture, but when no white asparagus is around I am happy with the green.


Asperge Violet - Purple or Violet-tipped asparagus. 

Violet Asparagus is an Italian hybrid developed naturally over two hundred years; now it is also grown in Provence and elsewhere in France.  This asparagus is slightly sweeter than the green asparagus. Its attractive violet coloring is only skin deep and under its violet coat,  it is pale green to white much like green asparagus.  The violet asparagus is sweeter than the white or green varieties. Thin spears of violet asparagus may be eaten raw and are often part of a salad.


Asperge Sauvage - Wild asparagus.
  
Wild asparagus, in its season, that is May and June in France, will be on some French menus.  Occasionally it can be slightly bitter, but normally it is an excellent and enjoyable treat. When you do find wild asparagus, I am told that it may easily be transferred it to your garden where it will continue to grow. Some French market gardeners grow wild asparagus for restaurants and you will also see it on sale in farmers' markets.  Wild asparagus may also be used to flavor other dishes, and when thinly cut it may be served raw in a salad. However,  my choice for wild asparagus is when it is lightly cooked whole and then served with just beurre clarifié, warm, melted, clarified, butter.


Wild asparagus in the market
www.flickr.com/photos/pauljill/14777649441/
  
What makes white asparagus?
  
Without intervention, all white asparagus if left to its own devices would be green. It is the method of growing that created white asparagus; as the asparagus spear breaks the surface the farmer will cover the growing spears with earth.  In this manner, the growing asparaguses, covered with earth are not exposed to the sun's powers and the chlorophyll that would be generated and turn the asparagus green.  When the white asparagus spears are long enough, like green asparagus, they will be cut and sent to the market.   I enjoy asparagus of any color, but the asparagus cognoscenti in France will tell you that the white asparagus is less bitter than the green, and the texture is more delicate. I consider white to be slightly milder in flavor and usually more tender than green asparagus.

As you enter more deeply into the world of asparagus you will see and taste the difference. The best hybrids from green and white look different and some of the white European apparatus grow very thick. The thickest white French asparagus may be the equal of 4 or 5 normal spears and the thickness does not affect the taste, only the cooking time.
  
The different thicknesses of white asparagus
seen in a French market.
https://www.flickr.com/photos/eekim/4544078619/

I grew up in the North of England, and we grew hot-house, greenhouse, green asparagus. I remember when the first plants were being prepared I was told that we would not see any edible asparagus for three years, but then the same plant will supply new spears year after year.  For a young boy used to picking mushrooms and berries in the woods and scrumping apples from our own and our neighbors' orchards, three years is a long time.  However, I survived the wait and can vouch that that first asparagus was worth waiting for. Apart from different tastes and textures asparagus may be on the menu when baked, grilled, steamed or boiled, and in the summer barbecued.  When in France. I met up with wild asparagus I quickly added it to my list of enjoyable asparagus varieties; wild asparagus is green, with a different look and very slightly sweeter than the cultivated green 
variety.
  
For those who are new to the asparagus world.
 and want to prepare it themselves. 
I was introduced to an excellent blog for beginning cooks and its post on asparagus is excellent; just click here for: How to Cook Asparagus.

Argenteuil and its asparagus.
     
In the history of French asparagus the town of Argenteuil takes second place to no other; Excellent asparagus, green and white is now grown all over France; however,  two hundred years ago the most famous French asparagus,  and the most famous recipes for asparagus came from the town of Argenteuil and the asparagus that grew all around. 
    
Argenteuil is near to Paris, in reality, today it is a Parisian bedroom suburb. Argenteuil is in the department of Val-d'Oise in the region of Ile-de-France. As the crow flies Argenteuil is less than 10 km (6 miles) from the center of Paris and via train under 15 minutes to the St Lazare Station. However, with by car, it is 21 km (13 miles) and according to Google Maps that is a  45-minute drive! 
    
The Knights of Argenteuil
  
Many well-known dishes created for asparagus or asparagus based sauces come from Argenteuil and are named after the town. Of course, there is a society, similar to a confrérie, dedicated to improving the world through the asparagus of Argenteuil.  You may request to join the Compagnons de l’Asperged’Argenteuil, The Companions of the Argenteuil Asparagus.

Dishes named after the Asparagus of Argenteuil include:
                          
 Crème à l'Argenteuil – A cream of Argenteuil asparagus soup.
                  
Velouté d’Asperges Argenteuil aux Crevettes Grises de la Mer du Nord – A velvety soup made with the asparagus from close by Argenteuil and served with those small and succulent sand shrimps from the North Sea.
                
 Tourte Argenteuil  - A pie made with a pâte feuilletée, the pastry used for croissants. Here, a pie will be baked with asparagus, eggs, often with added ham, and usually, it is served as a main course.   This pie will often be served with a Sauce Mornay although sometimes another sauce may be chosen. 
   
Painters in Argenteuil
    
Claude Monet lived off and on in Argenteuil from 1871 until moving to Giverny in 1880; Argenteuil is less than 40 km away from Giverny.  In Giverny, Monet would create his magnificent garden. Meanwhile, while living for nine years in Argenteuil Monet painted, as may be expected, some famous paintings and the name of the town Argenteuil is on many of those. However, the most famous asparagus paintings from Argenteuil were those of Edouard Manet’s.
  

Edouard Manet’s: Bunch of Asparagus
Painted in Argenteuil.
          
The original painting of a bunch of asparagus led to the painting of its equally famous companion, and the story about that second painting’s creation.  The second painting was of a single asparagus spear.  The story behind this second painting of a single asparagus spear relates to Manet’s surprise at the high sum a collector, Charles Ephrussi, offered and paid for the first painting of a bunch of asparagus.  
   

Edouard Manet’s painting of L’Asperge
The single asparagus.
    
In gratitude for the price paid, Manet painted another single asparagus spear, and this he gave, as a gift, to Ephrussi. When he gave Ephrussi the second painting, he noted that considering the amount paid the original was missing, at least, one spear.   
       
The original painting of the bunch of Asparagus by Manet can be seen, if it isn’t on loan when you visit, at the Wallraf-Richartz-Museum, Fondation Corboud, Cologne, Germany; that is also Cologne’s oldest museum.   The painting of the single asparagus, just called L’Asperge, may be seen in the Musée d'Orsay, Paris;  along with another 48 of Manet’s works.

Other artists who lived in Argenteuil included Renoir and Sisley; if you are passing through Argenteuil, you may visit one of the two houses Monet lived in during his extended stay in the town. Ask for directions at the Tourist Office.
            
In the last few years, Argenteuil has been in the news, unfortunately, not with praise for its asparagus, rather, for the town’s social and economic problems. Argenteuil has become one of the high-unemployment areas with a large immigrant population. That means angry, dissatisfied and unemployed, second and third-generation children of North African immigrants.   Monet, Manet, Renoir, Sisley and the others would be most upset.


--------------------------------

Behind the French Menu
by
Bryan G. Newman

 

behindthefrenchmenu@gmail.com

 

Copyright 2010, 2012, 2014, 2016, 2019.
 
--------------------------------

Searching for the meaning of words, names or phrases
on
French menus?
 
you are searching for to the words "Behind the French Menu" (best when including the inverted commas), and search with Google, Bing, or another browser.  Behind the French Menu’s links, include hundreds of words, names, and phrases that are seen on French menus. There are over 450 articles that include over 4,000 French dishes with English translations and explanations.

  
Connected Posts:
 
 

 

 
 
 
   
 
    
 
 
 
  
 

Fraises - Strawberries. The Wild Strawberry and the Story of the French Strawberries From Plougastel.

from
Behind the French Menu
by
Bryan G. Newman

behindthefrenchmenu@gmail.com

 

          

 A strawberry in French is une fraise or un fraisier. 


To order,  strawberries with whipped cream in France, ask for; Fraises à la crème fouettée. S'il vous plaît.

   
Strawberries      
Photograph courtesy of David Blackwell.
     
   With green houses and imports from France's Caribbean départements  strawberries are available in nearly 12 months a year.  Despite that even the best of French strawberries the Fraise des Boise, the forest strawberries, have seasons;  even though these wild strawberries are now cultivated.

   If your menu offers fraise des boise, do not think twice if they are fresh and firm. You do not want very old and squidgy wild strawberries.  The texture is half the pleasure.

   To order your wild strawberries in French.  Si les fraises des bois sont frais et ferme, et seulement si ils sont alors je vais les choisir, S'il vous plaît. That clearly indicates, in French, If your wild strawberries are fresh and firm then, and only then, I will choose them, please. Squidgy wild strawberries are not so much fun, though I suppose you could make a strawberry milk shake with them! Fresh cream that you may wish to add is crème fraiche and whipped cream is crème fouetee.



 
A wonderful strawberry and chocolate cake.
Photograph courtesy of Joana Petrova.
                
    Despite the imports and the strawberries you already know, there are some very special strawberries that have been developed in France; all strawberries are not equal.  Also there are many very special strawberry desserts and some of those you should try when in France.
                                        
Fresh strawberries and blackberries
Photograph by courtesy of Suat Eman though freedigitalphotos.net.
               
    Fraise des Boise – Forest strawberries, wild strawberries are small, unique, sweet, and totally wonderful, aromatic, wild strawberries; now also cultivated. These are absolutely my favorite strawberry when fresh; just add  a little fresh cream to a bowl of wild strawberries, possibly the slightest touch of sugar, and then you are in strawberry heaven.
                   

                                         
Fresh Fraise des Bois, wild strawberries, aaaaah!
Wonderful even when cultivated.
            
When I have no choice I do accept some fresh raspberries  or blackberries in the same bowl.  Just make sure that the strawberries are really fresh and not squishy just close your eyes and enjoy; that is strawberry heaven. (German  -  walderdbeere, monatserdbeere ), (Italian  - fragola di bosco), (Spanish - fresa del bosque,  frutilla ).


All fresh strawberries are wonderful, however some have a history. 

The story that follows is the story of one of France's most successful strawberries.



              
Fraise de Plougastel 
The strawberries of Plougastel.
                            
   Fraise de Plougastel – Strawberries from around the town of Plougastel-Daoulas, in the département of Finistère, Bretagne.  This is the only town in France I know that has a museum dedicated to strawberries,  Le Musée de la Fraise et du Patrimoine, Plougastel, the museum of the strawberry and the heritage of Plougastel
                                        
    Amédée-François de Frézier (1682-1773), a French explorer, brought back with his other fruits and vegetables some unique strawberries he had found  Chile in South America,  Frézier began the cultivation of these unique and tasty strawberries in Plougastel-Daoulas, in  département's  of Finistère,  Brittany.  Plougastel-Daoulas is very close to the coast, as nearly far West in France as you may go before falling into the English Channel, or La Manche, as the French call it. In fact the département's name, Finistère, means, in English, Land’s End.  The tasty strawberries of Plougastel would make this small town famous, while he is not native son, Frézier is treated like one. 
            
    Strawberries are one of the few fruits that grew and developed independently in Europe, Asia and the New World as well. The difference in Frézier's strawberries was their size and taste. Many modern strains of strawberries are related to those first imports.
                             
    French tradition give the success of this strawberry to the work of  Frézier together with Jean-Baptiste de La Quintinie (1623-1688). Jean-Baptiste was the designer and head gardener of the Louis XIV’s Ppotager du Roi, the king’s unique market garden.  King Louis XIV had ordered a market garden established in the Chateau de Versailles to provide fruit and vegetables for his table and to provide those fruits even when they were not in season. The Ppotager du Roi, the king’s market garden was an early developer of hot houses. More importantly for future generations, at that time, apart from providing tasty fruit for the King the gardeners held the largest store of accumulated knowledge, in the world, for many fruits and vegetables.
                     
   Frézier together with Jean-Baptiste are credited with popularizing and crossing these new strawberries. While I hesitate before I throw cold water on accepted tradition it is a rather unlikely story. Frézier, our strawberry importer, was only six years old when Jean-Baptiste de La Quintinie, our gardener, died! 
                                      
   Still Jean-Baptiste de La Quintinie was the King’s man, dead or alive, and the garden he began continued after his death; it still continues today. The gardeners who came after Jean-Baptiste de La Quintinie would, in any case, never have let a good strawberry go unappreciated. The gardeners, who in any case I believe were the sons of Jean-Baptiste de La Quintinie would have worked with Frézier with pleasure. No doubt, twenty or more years later   date the gardeners’  of the king would have enjoyed adding the Fraise de Plougastel strawberries to garden. King Louis XIV lived until 1715 so  these strawberries may well have been offered to the king.  



Fresh strawberries from Plougastel




 The conserve, the jam, made with the Fraise de Plougstel









    When visiting the Chateau de Versailles find a spare hour to also visit the Potager du Roi. It is a ten minute walk from the Château, and will also be a very interesting visit.  Even more to  the point, here is a solution if your are thinking how you are going to spend your time while while you wait an hour or more for your tour of the Chateau! The guides are knowledgeable and you may see and hear about heirloom fruits that you will be unlikely to to hear or see anywhere else.


  
The Fete de Fraises in Plougastel-Douglas 
every second Sunday in June.
Always check dates with the Tourist Information Office as dates do occasionally change!
    
        
 An eau de vie made from the Fraises de Poigastel.
This is what you may well be offered for a digestif if you eat dinner in the town.
                                      
   Writing this story has made my mouth water. There are hundreds, if not thousands of wonderful strawberry desserts in France. Here are two of my favorites. While the may not always be made with the Fraise de Plougastel  they should still be good.
             
 Fraises à la Romanoff, Fraises Romanoff  - Strawberries Romanoff. Fresh strawberries that are macerated, drenched in Cointreau or Grand Marnier, and then covered with whipped cream, not ice cream. 
 
      
 Fraises à la Romanoff.
                   
Coupe Romanoff (La)  -  A large cup or bowl  of fresh strawberries covered with vanilla ice-cream and then with whipped cream.
                                     
Coupe Romanoff
                               

    The two desserts above were both created by the French chef Antonin Carême for the Russian Czar Alexander 1. The Czars were Romanoffs.

                
  A word of warning. I have also been served horrible versions of these wonderful desserts; the worst was a Coupe Romanoff  that came as block of vanilla ice cream dotted with a few strawberries and nothing else, if that happens to you send it back and ask for something else.   Tsar Alexander I certainly wouldn’t have accepted factory ice cream with a couple of over ripe strawberries on top; that would have been reason enough to call out the palace guard. 

Other popular French strawberries include: 

Darselect– A popular French strawberry with a rounded shape and fresh on many menus from April through June. 

Behind the French Menu
by
Bryan G. Newman

 

behindthefrenchmenu@gmail.com

 

Copyright 2010,2014

Responsive ad